93606a
Package: zabbix-agent
Description-md5: eac02cc4af79b30caae8c4f8fb05e53b
Description-pt_BR: solução de monitoramento de rede - agente
 Zabbix é um sistema de monitoramento de rede cliente/servidor com muitas
 funcionalidades. Pode ser usado para:
 .
  - monitoramento de alto nível de serviços de TI;
  - monitoramento centralizado de seus servidores e aplicações;
  - monitoramento de dispositivos com SNMP habilitado;
  - monitoramento de performance (carga de processos, atividade de rede,
    atividade de disco, uso de memória, parâmetros de SO, etc.);
  - visualização de dados.
 .
 Este pacote fornece o software necessário para monitorar um host usando um
 agente Zabbix.

Package: zabbix-agent2
Description-md5: db1b49ffc8ec518a053c82282dc73763
Description-pt_BR: solução de monitoramento de rede Zabbix – agent2
 Zabbix é um sistema de monitoramento de rede cliente/servidor com muitas
 funcionalidades. Pode ser usado para:
 .
  - monitoramento de alto nível de serviços de TI;
  - monitoramento centralizado de seus servidores e aplicações;
  - monitoramento de dispositivos com SNMP habilitado;
  - monitoramento de performance (carga de processos, atividade de rede,
    atividade de disco, uso de memória, parâmetros de SO, etc.);
  - visualização de dados.
 .
 Este pacote fornece o software necessário para monitorar um host usando um
 agent2 do Zabbix.

Package: zabbix-frontend-php
Description-md5: 36c43ced4bb30be0a5c7f387cab96480
Description-pt_BR: solução de monitoramento de rede - interface PHP
 Zabbix é um sistema de monitoramento de rede cliente/servidor com muitas
 funcionalidades. Pode ser usado para:
 .
  - monitoramento de alto nível de serviços de TI;
  - monitoramento centralizado de seus servidores e aplicações;
  - monitoramento de dispositivos com SNMP habilitado;
  - monitoramento de performance (carga de processos, atividade de rede,
    atividade de disco, uso de memória, parâmetros de SO, etc.);
  - visualização de dados.
 .
 Este pacote fornece uma interface web navegável para o servidor Zabbix, a
 qual pode mostrar gráficos de dados coletados dos clientes.

Package: zabbix-proxy-mysql
Description-md5: d6a8c019aa291e10002c2e08656b469b
Description-pt_BR: solução de monitoramento de rede - proxy (usando MySQL)
 Zabbix é um sistema de monitoramento de rede cliente/servidor com muitas
 funcionalidades. Pode ser usado para:
 .
  - monitoramento de alto nível de serviços de TI;
  - monitoramento centralizado de seus servidores e aplicações;
  - monitoramento de dispositivos com SNMP habilitado;
  - monitoramento de performance (carga de processos, atividade de rede,
    atividade de disco, uso de memória, parâmetros de SO, etc.);
  - visualização de dados.
 .
 Este pacote fornece o software necessário para integrar um host como proxy
 Zabbix. Ele coleta informações de agentes Zabbix, armazena-as
 temporariamente num banco de dados MySQL e então envia para um servidor Zabbix.

Package: zabbix-proxy-pgsql
Description-md5: 244acb11335213634aa4a92d21024297
Description-pt_BR: solução de monitoramento de rede - proxy (usando PostgreSQL)
 Zabbix é um sistema de monitoramento de rede cliente/servidor com muitas
 funcionalidades. Pode ser usado para:
 .
  - monitoramento de alto nível de serviços de TI;
  - monitoramento centralizado de seus servidores e aplicações;
  - monitoramento de dispositivos com SNMP habilitado;
  - monitoramento de performance (carga de processos, atividade de rede,
    atividade de disco, uso de memória, parâmetros de SO, etc.);
  - visualização de dados.
 .
 Este pacote fornece o software necessário para integrar um host como proxy
 Zabbix. Ele coleta informações de agentes Zabbix, armazena-as
 temporariamente num banco de dados PostgreSQL e então envia para um
 servidor Zabbix.

Package: zabbix-proxy-sqlite3
Description-md5: 605c0c25b150b79a885b51e44078a990
Description-pt_BR: solução de monitoramento de rede - proxy (usando SQLite3)
 Zabbix é um sistema de monitoramento de rede cliente/servidor com muitas
 funcionalidades. Pode ser usado para:
 .
  - monitoramento de alto nível de serviços de TI;
  - monitoramento centralizado de seus servidores e aplicações;
  - monitoramento de dispositivos com SNMP habilitado;
  - monitoramento de performance (carga de processos, atividade de rede,
    atividade de disco, uso de memória, parâmetros de SO, etc.);
  - visualização de dados.
 .
 Este pacote fornece o software necessário para integrar um host como proxy
 Zabbix. Ele coleta informações de agentes Zabbix, armazena-as
 temporariamente num banco de dados SQLite3 e então envia para um servidor
 Zabbix.

Package: zabbix-sender
Description-md5: 1b25290a2fb5301c4064fdf7e75b5e54
Description-pt_BR: solução de monitoramento de rede Zabbix - mensageiro
 Zabbix é um sistema de monitoramento de rede cliente/servidor com muitas
 funcionalidades. Pode ser usado para:
 .
  - monitoramento de alto nível de serviços de TI;
  - monitoramento centralizado de seus servidores e aplicações;
  - monitoramento de dispositivos com SNMP habilitado;
  - monitoramento de performance (carga de processos, atividade de rede,
    atividade de disco, uso de memória, parâmetros de SO, etc.);
  - visualização de dados.
 .
 Este pacote fornece o utilitário de linha de comando necessário para
 enviar dados ao servidor ou ao proxy Zabbix.

Package: zabbix-server-mysql
Description-md5: 47873543449b5d6688721f179370dff6
Description-pt_BR: solução de monitoramento de rede - servidor (usando MySQL)
 Zabbix é um sistema de monitoramento de rede cliente/servidor com muitas
 funcionalidades. Pode ser usado para:
 .
  - monitoramento de alto nível de serviços de TI;
  - monitoramento centralizado de seus servidores e aplicações;
  - monitoramento de dispositivos com SNMP habilitado;
  - monitoramento de performance (carga de processos, atividade de rede,
    atividade de disco, uso de memória, parâmetros de SO, etc.);
  - visualização de dados.
 .
 Este pacote fornece o software necessário para integrar um host como
 cliente Zabbix. Ele coleta informações de clientes Zabbix e armazena-as
 num banco de dados MySQL.

Package: zabbix-server-pgsql
Description-md5: cadbb0c0ef272ba662fa7d04372e834b
Description-pt_BR: solução de monitoramento de rede - servidor (usando PostgreSQL)
 Zabbix é um sistema de monitoramento de rede cliente/servidor com muitas
 funcionalidades. Pode ser usado para:
 .
  - monitoramento de alto nível de serviços de TI;
  - monitoramento centralizado de seus servidores e aplicações;
  - monitoramento de dispositivos com SNMP habilitado;
  - monitoramento de performance (carga de processos, atividade de rede,
    atividade de disco, uso de memória, parâmetros de SO, etc.);
  - visualização de dados.
 .
 Este pacote fornece o software necessário para integrar um host como
 cliente Zabbix. Ele coleta informações de clientes Zabbix e armazena-as
 num banco de dados PostgreSQL.

.
91917a

Package: xmorph
Description-md5: 820c4de6503a5312360d59df6aeab982
Description-pt_BR: deformação e transformação de imagens digitais (x11)
 Xmorph carrega, salva, distorce e dissolve imagens, e carrega, salva, cria
 e manipula malhas de controle que determinam a distorção. A técnica foi
 inventada e usada primeiramente pela Industrial Light and Magic, e em geral
 é chamada de "morphing" (transformação).
 .
 Xmorph usa exclusivamente o formato de imagem Targa. Outro software é
 necessário para converter a outros formatos de imagem ou a filmes. (Devido a
 um buc, as imagens do Xmorph são ilegíveis pelo XV de John Bradley.)
 .
 xmorph é uma interface gráfica de usuário (GUI) para libmorph, usando o kit de
 ferramentas X; o pacote também contém um programa somente texto chamado de morph.
.
91900a

Package: xmobar
Description-md5: 32ac199e8dddf9c37d0de0d4037fb8b3
Description-pt_BR: barra de status leve para gerenciadores de janelas X11
 xmobar é uma barra de status leve baseada em texto para desktops X11
 escrita em Haskell e projetada para trabalhar com xmonad (mas não
 apenas). Tem uma variedade de extensões que permitem exibir dados
 referentes ao sistema e uma arquitetura extensível que facilita a
 escrita de extensões personalizadas. xmobar suporta exibir texto UTF-8
 e usar fontes TrueType via Xft.
.
89152,89162d
84017a

Package: tint2
Description-md5: 22bb976668132b8e27ae131fa0e10a1a
Description-pt_BR: barra de tarefas leve
 Tint é um painel/barra de tarefas simples feito intencionalmente para o
 openbox3, mas também deve funcionar com outros gerenciadores de janelas. A
 barra de tarefas inclui transparência e configurações de cores para a
 fonte, ícones, borda e fundo. Também suporta configurações de vários
 monitores, ações personalizadas de mouse  e um relógio embutido. Tint foi
 originalmente baseado no código do ttm. Desde então, foi adicionado suporte
 para monitor de bateria e bandeja do sistema.
 .
 O objetivo é manter uma aparência limpa e discreta com código leve e
 compatível com a especificação freedesktop.
.
83966,84004d
79057a

Package: speedtest-go
Description-md5: 888d0651505664258c3520e3dca98297
Description-pt_BR: interface em linha de comando para testar largura de banda de internet usando speedtest.net
 Speedtest.net é um webservice para testar sua conexão  rápida baixando um
 arquivo de um dos servidores do Speedtest.net ao redor do mundo.
 .
 Este utilitário permite que você use o serviço Speedtest.net na linha de
 comando.
.
78811,78822d
78786,78798d
78754,78778d
73953,74012d
73414,73442d
72402,72407d
66228,66249d
64802,64821d
64548a
Description-md5: 5e4d8bbb398daa24b05478a4a3be42bf
Description-pt_BR: arquivos fonte do kit de desenvolvimento OpenJDK (JDK)
 OpenJDK é um ambiente de desenvolvimento para construção de aplicações,
 miniaplicativos e componentes usando a linguagem de programação java.
 .
 Este pacote contém os arquivos fonte da linguagem de programação Java
 (src.zip) para todas as classes que compõem a API central do Java.

Package: openjdk-28-dbg
Description-md5: d73cb0a41450fd194ce774f2b26510b8
Description-pt_BR: Java de tempo de execução baseado em OpenJDK (símbolos de depuração)
 OpenJDK é um ambiente de desenvolvimento para construção de aplicações,
 miniaplicativos e componentes usando a linguagem de programação java.
 .
 Este pacote contém os símbolos de depuração.

Package: openjdk-28-demo
Description-md5: 8c587e17f25fb354ef51e27e56507756
Description-pt_BR: runtime Java baseado em OpenJDK (demos e exemplos)
 runtime Java OpenJDK.

Package: openjdk-28-doc
Description-md5: 4689d9c1e14d405d15f0710639599643
Description-pt_BR: documentação do conjunto de desenvolvimento (JDK) do OpenJDK
 OpenJDK é um ambiente de desenvolvimento para construção de aplicações,
 miniaplicativos e componentes usando a linguagem de programação java.
 .
 Este pacote contém a documentação da API.

Package: openjdk-28-jdk
Description-md5: b9e7f4837238c34971e4a8b72ab7d045
Description-pt_BR: conjunto de desenvolvimento OpenJDK (JDK)
 OpenJDK é um ambiente de desenvolvimento para construção de aplicações,
 miniaplicativos e componentes usando a linguagem de programação java.

Package: openjdk-28-jdk-headless
Description-md5: 494a52f34d707a832270d6d51a78f511
Description-pt_BR: kit de desenvolvimento OpenJDK (JDK) (sem interface)
 OpenJDK é um ambiente de desenvolvimento para construção de aplicações,
 miniaplicativos e componentes usando a linguagem de programação java.

Package: openjdk-28-jre
Description-md5: 13097853553de1ab39cc189225a9cbaa
Description-pt_BR: execução Java OpenJDK usando Hotspot JIT
 Ambiente de execução Java completo - necessário para executar a interface
 gráfica do Java e programas Webstart, usando Hotspot JIT.

Package: openjdk-28-jre-headless
Description-md5: 62c2c9689e617c48cc4480926d2ca785
Description-pt_BR: ambiente de execução do Java OpenJDK, usando Hotspot JIT (headless)
 Ambiente de execução Java mínimo - necessário para executar programas Java
 sem interface gráfica usando o Hotspot JIT.

Package: openjdk-28-source
.
64546a

Package: openjdk-27-jre-headless
Description-md5: 125494d786a73a442968635c3a21c714
Description-pt_BR: OpenJDK Java runtime, usando Hotspot Zero (headless)
 Execução Java mínimo - necessário para executar programas não GUI Java e em
 Webstart, usando Hotspot Zero.
.
64541a
Package: openjdk-27-jre
Description-md5: 5bad8f597e182fdf0635f3b9fccbce1a
Description-pt_BR: OpenJDK Java runtime, utilizando Hotspot Zero
 Ambiente de execução Java completo - necessário para executar programas na
 GUI Java e em Webstart, usando Hotspot Zero.

.
64024,64037d
64022a

Package: open-vm-tools
Description-md5: a6ea22fad449711c4296720ce1ebe6b4
Description-pt_BR: Ferramentas abertas do VMware para máquinas virtuais hospedadas no VMware (CLI)
 O projeto ferramentas abertas para máquinas virtuais (Open Virtual Machine Tools -- open-vm-tools) é uma implementação de código aberto do VMware Tools. É um conjunto de utilitários e controladores de virtualização para melhorar a funcionalidade, experiência do usuário e administração de máquinas virtuais no VMWare.
 .
 Este pacote contém apenas os principais programas e bibliotecas em espaço de usuário.

Package: open-vm-tools-desktop
Description-md5: 0a75baf603aed1d261cb9d62936d3c0d
Description-pt_BR: Open VMware Tools para máquinas virtuais hospedadas em VMware (GUI)
 O projeto Open Virtual Machine Tools (open-vm-tools) é um projeto de código aberto para implementação de ferramentas VMware. É um conjunto de utilitários de virtualização e drivers para melhorar a funcionalidade, experiência de usuário(a) e administração de máquinas virtuais VMware.
 .
 Este pacote contém os programas e bibliotecas do espaço de usuário(a) que são essenciais para melhorar a experiência de usuário(a) de máquinas virtuais VMware.
.
61728a
Package: newsboat
Description-md5: 8e07d3d900d0775e63ff69cac5b60b30
Description-pt_BR: leitor de feed rss em modo texto com suporte a podcast
 newsboat é um leitor de feed RSS/Atom para o console de texto. Suporta importação/
 exportação de OPML, podcasts (via o programa auxiliar podboat) e pode servir como
 cliente para vários agregadores de feed (TT-RSS, The Old Reader, Newsblur, FeedHQ,
 ownCloud/nextCloud News). Sua interface é inspirada no mutt e no slrn.
 .
 Sucessor de newsbeuter.

.
54620,54638d
41056a
Package: libboost-iostreams1.92.0
Description-md5: 3c388d3a296c3c5ceb93d6073902d96e
Description-pt_BR: biblioteca Boost.Iostreams
 Este pacote forma parte da coleção de Bibliotecas Boost C++.
 .
 Boost.Iostreams é uma coleção de conceitos e um conjunto de modelos destes
 conceitos nos streams e stream buffers da biblioteca padrão C++.

.
39890,39907d
34394,34406d
33366a
Package: html2text
Description-md5: 4e0f523670e2ea5149474d1a900f2a53
Description-pt_BR: renderização de HTML para texto voltada para e-mail
 html2text tenta renderizar HTML de forma semelhante às intenções originais,
 usando as dimensões e os recursos limitados da saída de terminal ou de texto.
 .
 Interpreta HTML de forma um pouco flexível, para lidar melhor com
 sequências incorretas. Isso ocorre porque, na prática, especialmente em
 e-mails, HTML incorreto (ainda) é frequentemente encontrado.

.
32347a
Package: gvncviewer
Description-md5: ec74ac2b96e27f8fea8f0aff0a83cc41
Description-pt_BR: visualizador VNC usando gtk-vnc
 É construído com corrotinas, o que permite ser totalmente assíncrono e
 permanecer em uma única thread. É compatível com os protocolos RFB de 3.3 a
 3.8 e com a extensão de autenticação VeNCrypt, que fornece criptografia
 SSL/TLS com autenticação por certificado X.509.
 .
 A biblioteca principal é escrita em C, e há vínculo para outras linguagens
 disponíveis por meio da introspecção GObject. A camada de rede oferece suporte
 a conexões por IPv4 e IPv6.
 .
 Este pacote contém o visualizador VNC e o utilitário de captura VNC.

.
28903a
Package: glew-utils
Description-md5: 48d89ffbea1aeb8009735394d770c861
Description-pt_BR: extensão OpenGL Wrangler (versão X11) - utilitários
 Para mais informações sobre GLEW, por favor verifique a descrição do pacote
 libglew-dev.
 .
 Este pacote contém os utilitários que podem ser usados para consultar as
 extensões OpenGL compatíveis.

.
26733,26744d
21612,21630d
21562,21577d
21239,21252c
Description-md5: 1f317b04f78374dba7d1e14def0b7f80
Description-pt_BR: pacote fictício ("dummy") de transição
 Este é um pacote de transição ("dummy"). Sua remoção não afeta o sistema.
.
16277a
Package: devede
Description-md5: a80b48eb4e84ed4081919926d540e84b
Description-pt_BR: aplicação simples para criar DVDs de vídeo
 DeVeDe é um programa para criar DVDs de vídeo, adequado para reprodutores
 domésticos, para qualquer quantidade de arquivos de vídeo, para qualquer um dos
 formatos suportados pelo Mplayer.
 .
 Permite ao(à) usuário(a) criar legendas e até menus.

.
16100a
Package: default-jre
Description-md5: fbd01037f05d77bf48f4a4d9bbee2da3
Description-pt_BR: ambiente de execução Java padrão ou compatível com Java
 Este pacote de dependência aponta para o ambiente de execução Java, ou para
 um ambiente compatível com Java recomendado para esta arquitetura, que é o
 openjdk-25-jre para amd64.

.
14902a
Package: dadadodo
Description-md5: 42a88311f53a1aa470eb58832d333e3c
Description-pt_BR: extermina todo pensamento racional
 DadaDodo é um programa que analiza textos em busca das cadeias de Markov
 de probabilidades de palavra, gerando sequências aleatórias baseadas
 nessas cadeias. Algumas vezes essas sentenças são bobagens; mas algumas vezes
 elas vão direto ao núcleo do assunto e revelam significados ocultos.

.
12101,12283c
Package: collectl
Description-md5: c95864ec9cb258d015d37c941fe80ca9
Description-pt_BR: utilitário para coletar dados de desempenho do Linux
 Collectl é uma ferramenta de monitoramento e benchmark de desempenho
 que tenta fazer de tudo. Você pode escolher monitorar qualquer sistema
 dentro de um amplo conjunto de subsistemas, que inclui atualmente
 buddyinfo, cpu, disk, inodes, infiniband, lustre, memory, network,
 nfs, processes, quadrics, slabs, sockets e tcp.
 .
 A saída também pode ser gravada num conjunto contínuo de logs para
 reproduzir posteriormente ou exibir interativamente em uma variedade
 de formatos. Se tudo isso ainda não é suficiente, há mecanismos
 adicionais para fornecer dados a ferramentas externas pela geração de
 saída como expressões-s (s-expressions), um formato escolhido para
 algumas ferramentas como supermon, ou em outro formato chamado
 list-expressions. Essa saída pode ser escrita em um arquivo ou enviada
 para um soquete. Você pode até mesmo criar arquivos num formato
 separado por espaços para plotagem com pacotes externos, como gnuplot.

.
11283,11313d
9519a
Package: ceilometer-agent-notification
Description-md5: bf446f2ab10e82fe097195b3ed29b03f
Description-pt_BR: sistema eficiente de contadores de medição do OpenStack - agente de notificação
 Ceilometer serve para entregar um ponto de contato único para sistemas de
 cobrança, fornecendo todos os contadores que eles precisam para estabelecer
 cobrança de cliente através de todos os componentes do OpenStack, atuais e
 futuros. A entrega de contadores deve ser rastreável e auditável, os
 contadores devem ser facilmente extensíveis para suportar novos projetos, e
 agentes fazendo coleta de dados devem ser independentes do sistema geral.
 .
 (Um ceilômetro é um instrumento que mede a cobertura da nuvem.)
 .
 Este pacote contém o daemon do agente de notificação.

.
9019a
Package: casync
Description-md5: ab026792195c559e115a3d61f539ad47
Description-pt_BR: sincronizador de dados com endereçamento por conteúdo
 casync é
 .
 1. Uma combinação do algoritmo rsync e armazenamento endereçável
 por conteúdo
 2. Uma maneira eficiente de armazenar e recuperar múltiplas
 versões relacionadas de grandes sistemas de arquivos ou árvores de
 diretórios
 3. Uma maneira eficiente de distribuir e atualizar imagens de
 sistemas operacionais e contêineres pela Internet
 4. Um sistema de backup
 eficiente
 .
 casync utiliza conceitos bem conhecidos implementados em
 diversos outros projetos (principalmente no git e no rsync), e os combina
 de uma maneira moderadamente nova e elegante.

.
8963,8971d
7791,7797d
5252,5285d
4912,4921d
4212a
Package: auditd
Description-md5: 84728baf353ed864966421d9fef144de
Description-pt_BR: ferramentas do espaço do usuário para auditoria de segurança
 Este pacote contém as utilidades do espaço do usuário(a) para armazenar e
 pesquisar os registros de auditoria gerados pelo subsistema de auditoria
 no kernel do Linux.
 .
 Também contém o despachador de auditoria "audisp" (audit dispatcher).

.
3311,3321d
798,810d
